第7部份：道德及相關事宜

Q1 免費 Free

《個人資料（私隱）條例》下共有多少項保障資料原則（DPP）？

How many Data Protection Principles (DPPs) are there under the Personal Data (Privacy) Ordinance?

• A. 6項
• B. 4項
• C. 8項
• D. 10項

• A. 6
• B. 4
• C. 8
• D. 10

顯示答案 / Show Answer

正確答案 / Correct Answer: A

• 條例訂立六項保障資料原則（DPPs）。
• 涵蓋收集、準確性、使用、保安、透明度及查閱更正。
• 該條例適用於公私營機構。

• The Ordinance sets out six Data Protection Principles.
• They cover collection, accuracy, use, security, openness and access/correction.
• The Ordinance applies to both public and private sectors.

Q2 免費 Free

根據DPP3（使用原則），個人資料一般只可用於以下何種目的？

Under DPP3 (Use), personal data may generally only be used for which purpose?

• A. 收集時所述目的、直接相關目的或經資料當事人同意的目的
• B. 任何商業推廣用途
• C. 只要匿名化即可任意使用
• D. 只要不外洩即可任意使用

• A. The original purpose of collection, a directly related purpose, or a purpose consented to by the data subject
• B. Any marketing purpose
• C. Any purpose provided the data is anonymised
• D. Any purpose provided the data is not leaked

顯示答案 / Show Answer

正確答案 / Correct Answer: A

• DPP3限制資料使用於收集目的或直接相關目的，或經同意。
• 用於其他目的須取得資料當事人明確同意。
• 未經同意用於推廣即屬違反私隱條例。

• DPP3 limits use to the original or a directly related purpose, or with consent.
• Using data for other purposes requires the data subject's explicit consent.
• Marketing use without consent would breach the Ordinance.